Полет по трубе

14 ноября 2005 г

Всякий раз при переводе с французского мучаясь с очередной  забугорной идиомой, я нехорошо поминаю и автора и все современное языкознание…
Теперь моя очередь! Если кому в забугорье взбредет в голову прочитать этот рассказ, пусть помучается, поищет смысл  словосочетания «полет по трубе». Это моя  ответная месть…
А полет был действительно по трубе!

…………………………

Перспектива отправиться в Саратовскую область засветила  нежданно-негаданно, нарушив  размеренное течение моих текущих дел. Озвучил ее по телефону Леша Белокопытов, мой бессменный «бортоператор». Он не оставил мне никаких шансов отлягаться от поездки, более того, выезжать надо  срочно.  Ноябрь на дворе, кого гляди снег пойдет, а под снегом тепловизор ничего не «разглядит».

(далее…)

Неизвестный полет

Несколько лет одна строчка в моей летной книжке оставалась не заполненной. Это запись полетов, выполненных 6 сентября 1992 года.  И спустя годы я сделал эту запись  с опаской! Страшновато было  окончательно задокументировать тот полет. Но и не задокументировать… никак нельзя. Его надо было рано или поздно задокументировать. Ведь такое «приключение»  случается в летной биографии, мягко говоря,  не  часто.

(далее…)

Царский подарок, или откуда взялись «Космосы»

Что помним мы из прошлого? Кажется,  многое. Но стоит повспоминать что-либо сообща и оказывается, одни и те же события каждый зафиксировал в памяти в какой-то своей, собственной проекции и в собственном масштабе.  С годами   еще память  многое подрисовывает, услужливо льстя стареющему сознанию.

Так что записывайте, господа! Записывайте! Снимайте копии! Фотографируйте!  Поточнее  история нашу складывайте!…

(далее…)